Hannahville’s Mercier, Metzger earn boxing wins